domingo, 19 de julio de 2009

Diary of Dreams - "One of 18 Angels"

(sorry, no pude encontrar una foto menos trillaa q esa...)


Quiero cambiar un poco la tonalidad d este blog, q se estaba distorsionando y degenerando demaciado...(no voy a abusar mucho, no se preocupen, jejeje...) un par d niveles mas y lo dejo como blog porno, jejeje... pero bueno, como todavia no llego a ese nivel (aunke lo roso...), quise ponerme un poco, nose, digamos, mas dark, mas oscuro, y quise poner una banda q de principio no pescaba, pero ahora se a hecho d mis favoritas, se trata d los alemanes Diary of Dreams.

Esta banda se formo mas o menos en el 89` , enese entonces tenian un sonido nada q ver comparado cn el de ahora, ya q para empesar, Adrian Hates (el creador d todo lo q significa esta banda) le gustaba el sonido d la guitarra desde q tenia 9 años, a los 15 conocio el piano, cmo a los 21 formo una banda d 6 musico, en el q ninguno sabia tocar sintetisador, y el hueon mucho menos era vocalista... y bueno, paso el tiempo, todos os q componian esa banda se fueron llendo, ya q tenian gustos musicales muy diferentes todos (al bajista le gustba Led Zepellin, y al baterista el rock clasico, xuxa la media mescla...) y al final solo qdo Alistar Kane (le hueon d la guitarra cn los pelos parados), q fue el unico q no abandono el bote, y siguio con Adrian por mucho, mucho tiempo... (en la banda y como amigos, hueones malpensaos. xDD)

el nombre "Diary of Dream" nacio d una composicion q Adrian hiso en guitarra d palo, en la q ni siquiera tenia letra, solo era musica, el cual le puso "Tagebuch der Träume" (diario de los sueños, en español), y bueno, el tipo sabia q ese nombre taba bkn, entonces lo quiso pasar al ingles, q sonaria "Diary of Dreams" y asi qdo la huea poh.

bueno, me estoy alargando un poco, asi es q para empesar quiero poner este disco, q me gusta mucho, sobre todo el tema "butterfly dance!", q la e hecho sonar mucho en mi MP3 (la huea arcaica, todavia uso MP3...) esta huea se llama "One of 18 angels" (uno d los 18 angeles, pa los q no cachan ingles), un disco q tiene mucho d elecktrogoth, elecktrodark, como quieran ponerle (pa mi la huea es elecktrogoth), con canciones bailables, siniestras, oscuras, deprimentes a ratos, motivadoras a otros... el fin, cada uno es libre d ponerles la emocion q quieran, perolo q si les prometo, q cuando escuchen este disco no vana quedar indiferentes a este sonido, les va a gustar mucho o les va a parecer una soberana mierda, pero algo les a a provocar... creanme.


Diary of Dreams
One of 18 Angels
Genero: Elecktrogoth

Tracks:
01. Rumours about Angels
02. Butterfly: Dance!
03. Mankind
04. Winter souls
05. No-body left to blame
06. Chemicals
07. Babylon
08. Colorblind
09. People Watcher
10. Darker
11. Dead souls dreaming

Descargar aqui

ah, y les quiero dejar esta cancion q en lo personal me gusto demaciado, por su musica, su letraq me identifica d alguna manera, nose..algo tiene. xDD

.



y la letra con su traduccion (pa q vean q me gusto)

Letra original: Butterfly Dance!
Is this your true world definition?
you cannot help, where help is not wanted!
You cannot escape from your reality
Give me more of your salvation

Hello? ...are you listening to me?
Hello? ...why don't you speak a word to me?

I tried to see you in my future
I tried to find you in my past

Let me feel your recognition
I can taste the way you look
I guess it was the right decision!
My thoughts are my bible, that's by what I live

You live your life between these worlds
Color twists around your body
You and I got lost in rainbows
Our dreams were never made to last

Traduccion: Baile de mariposa

¿Esta es tu verdadera definición del mundo?
No puedes ayudar
Donde la ayuda no es querida!
No puedes escapar de tu realidad
Dame más de tu salvación

Hola!!!
¿Me estás escuchando?
Hola!!!
¿Por qué no me dices una palabra a mí?

He intentado verte en mi futuro
He intentado encontrarte en mi pasado

Dejame sentir tu reconocimiento
Puedo saborear la forma en que te ves
Supongo que fue la decisión correcta
Mis pensamientos son mi biblia
Eso es por lo que yo vivo

Vives tu vida entre estos mundos
Los colores retorcidos alrededor de tu cuerpo
Tu y yo nos perdimos en el arco iris
Nuestros sueños nunca fueron realizados hasta el ultimo


personalmente es una letra q me identifica mucho, creo q es por eso q me gusta tanto esta cancion...